EBay plans to spin off its Internet communications service Skype through an IPO, undoing a $2.6 billion acquisition that puzzled analysts and eBay struggled to justify.